-
1 тридцать
числит.thirtyтридцать один и т. д. — thirty-one, etc.
тридцать первый и т. д. — thirty-first, etc.
лет тридцать — ( о времени) about thirty years; ( о возрасте) about thirty
ему (перевалило) за тридцать — he is over thirty, he is in his thirties
человек лет тридцати — a man* of / about thirty
-
2 тридцать
числ.лет тридцать (о времени) — about thirty years; (о возрасте) about thirty
человек лет тридцати — a man of/about thirty
ему лет тридцать — he is/looks about thirty
ему (перевалило) за тридцать — he is over thirty, he is in his thirties
-
3 тридцать
числит.три́дцать оди́н и т.д. — thirty-one, etc
три́дцать пе́рвый и т.д. — thirty-first, etc
лет три́дцать (о времени) — about thirty years; ( о возрасте) about thirty
лет три́дцать тому́ наза́д — about thirty years ago
ему́ о́коло тридцати́ — he is about thirty
ему́ под три́дцать — he is nearly thirty
ему́ (перевали́ло) за три́дцать — he is over thirty, he is in his thirties
в тридцати́ киломе́трах (от) — thirty kilometres away (from)
-
4 расстояние
ср.distance, space, interval, rangeна расстояние — over/for a distance
на коротком расстоянии — at short range/distance
на расстоянии — at a range/distance (of)
на расстоянии трех миль (от чего-л.) — three miles away (from)
на близком расстоянии от чего-л. — at a short distance from
на большие расстояния — (for) long distances, large distances over
Динамики расположены на расстоянии 10 м друг от друга. — The loud speakers are placed 10 m apart.
держать на расстоянии — to keep smb. at arm's length
держаться на расстоянии — to keep one's distance from smb., to hold aloof
на безопасном расстоянии (от) — clear (of), at a safe distance (from)
на равном расстоянии друг от друга — equally spaced, evenly spaced, equidistant (from)
См. также в других словарях:
from */*/*/ — strong UK [frɒm] / US [frɑm] weak UK [frəm] / US preposition 1) given, sent, or provided by someone used for stating who gives or sends you something or provides you with something You ll have to borrow the money from someone else. She wanted an… … English dictionary
Thirty Seconds to Mars — 30 Seconds to Mars 30 Seconds to Mars 30 Seconds to Mars aux MTV Video Music Awards. Pays d’origine … Wikipédia en Français
Retreat from Lang Son — The Retreat from Lang Son (French: retraite de Lang Son ) was a controversial, and almost certainly unnecessary, French strategic withdrawal in Tonkin at the end of March 1885 that brought down the government of the French premier Jules Ferry and … Wikipedia
Provence — For other uses, see Provence (disambiguation). Not to be confused with Province. Location of the former French province of Provence … Wikipedia
Royan — French commune nomcommune=Royan région=Poitou Charentes département=Charente Maritime arrondissement=Rochefort canton= insee=17306 cp=17200 maire=Didier Quentin mandat=2008 2014 intercomm=Pays Royannais longitude= 1.03 latitude=45.62 alt moy= 20… … Wikipedia
Townsville — This article is about the metropolitan area of Townsville. For the Townsville CBD suburb, see Townsville City, Queensland. For the local government area, see City of Townsville. For other uses, see Townsville (disambiguation). Townsville… … Wikipedia
Townsville, Queensland — Infobox Australian Place | type = city name = Townsville state = qld caption = The CBD from Palmer Street, South Townsville Castle Hill in the background pop = 143,328Census 2006 AUS|id=3057|name=Townsville (QLD) (Statistical… … Wikipedia
Lillooet, British Columbia — Lillooet District municipality … Wikipedia
Banksia victoriae — taxobox name = Woolly Orange Banksia regnum = Plantae unranked divisio = Angiosperms unranked classis = Eudicots ordo = Proteales familia = Proteaceae genus = Banksia species = B. victoriae binomial = Banksia victoriae binomial authority =… … Wikipedia
Holiday Home Forsthaus Battenbergdodenau II — (Battenberg,Германия) Категория отеля: Адрес: 35088 Bat … Каталог отелей
Sigrid I — (Battenberg,Германия) Категория отеля: Адрес: 35088 Battenberg, Германия … Каталог отелей
